ぱろりんわーるど

今日は疲れた…

某世界最大のイベントにもチベットの旗をマント風にして、歩いている人がいた。
ヘタな服よりも、かっこいいね。


そういえば毎日新聞問題で、コミケ会場でチラシを配るとか言っていた人達はどうなったのだろうか？
まぁ、無断でのチラシ配り禁止の場所らしいから、決まりは守っていて欲しいが。

「目的の為なら手段を選ばない」のなら、グリーンピースの二の舞だから。

キャンドル4チベットからの、新たなメールを再び紹介します

---

Hi,

Our light protest was a HUGE global success.
Thank you for adding your light to it.

You can view photos and videos from around the world here: PHOTO, VIDEO
Please feel free to upload yours too.

This was just the beginning. We will not let Tibet be forgotten after the Olympic Games end.

IN 13 DAYS!

on Saturday, 23 August, the night before the games end in Beijing, we shall shine our light again.

Again, we will do it at our homes, with friends and in public.

BUT WE WILL ALSO BRING OUR LIGHT TO THE FRONT OF
EVERY CHINESE EMBASSY IN THE WORLD.
(以下、略)

---

こんにちは

私たちの小さな抗議は、大きくてグローバルな成功でした。
あなたの光をそれに加えてくださってありがとうございます。

あなたはここで世界中から写真とビデオを見ることができます: 写真、ビデオ
どうぞ自由にあなたの物も、アップロードしてください。

これはただの始まりでした。
私たちはオリンピック大会終わって以降も、チベットを忘れることはありません。

13日間後に!

8月23日土曜日に、ゲームが北京に終わる前の夜、私たちは再び光を照らすつもりです。
(エキサイト翻訳＋修正＋意訳)

---

ということで、
オリンピックの最終日でもある8月23日に、
再び世界中でキャンドルの火を点します。
中国大使館の前でもキャンドルに火を点すそうですが、行けない人は自宅で火を点してください。
そして平和を祈ってください。


◆キャンドルforチベット(チベットに祈りの灯火を)
詳しくは canle4tibet 日本語版へ
解説は wiki にもあります　日本語です
元は canle4tibet　英語です

これは「ほしになったこっき」と言う漫画です。


とても判りやすく描かれています。

こちらが見やすいです。

でも大きなサイズで読みたい方は、ギターを取って弦を張れで、全て読むことが出来ます。他にもあります。
（配布・転載が自由なので載せても良かったのですが）

今日も、東京の六本木でFree Tibetのデモ行進がありました。

北京の鳥の巣近くで、Free Tibetの旗を揚げる勇者もいます。
オリンピックの開催で、とかく中国に不利な出来事はニュースにならない日本ですが、それでも行動している人はいます。

今後も世界各地で続けられます。

以前、紹介したキャンドル4チベット。そこに登録するとこんなメールが届いたのでご紹介。

---

THIS IS JUST THE BEGINNING

12 hours ago our first candles started shining in Dharamsala. Our flame is growing brighter and brighter as the world turns, when millions and millions from over 150 countries are adding their light to it. Our flame will be steady, warm and bright for 24 hours until the Olympic Games start.

What we are doing is nothing but great. We will affect change, and this is just the beginning.

Please stay tuned in the coming days to both our main action site, http://www.candle4tibet.org,
and to our amazing social network http://candle4tibet.ning.com/ .

In the 24 hours preceding the games in Beijing, we will show the world that when individuals, regardless of their nationality, sex, religion race or politics, unite and focus their minds, awareness and actions on an issue, they are able to effect change.

There are many great people amongst us, who due to many reasons do not have high self esteem. They are creative, intelligent, resourceful and beautiful. But they sit at home and feel useless and insignificant. We can change that.
(以下略)

---

これは始まりです。

私たちの最初のキャンドルは、12時間前にダラムサラで光り輝き始めました。地球が自転するのに応じて、私たちの炎はどんどん明るくなっています。150ヶ国以上の国からの数百万を越える光を、それに加えて。私たちの炎はオリンピックが始まるまでの24時間、炎はますます明るくなっています。

私たちがしていることは大きい。私たちは変化に影響を与えるでしょう。そして、これはただの始まりです。

お願いします。今後数日間、私たちの両方の主なアクション・サイトに訪れてください。
http://www.candle4tibet.org
そして私たちの驚くべきソーシャルネットワークへ　http://candle4tibet.ning.com/

北京で試合が始まる前24時間。私たちは、個人の国籍、性別、宗教レースあるいは政治にかかわらず、心、意識および問題に対するアクションを結合し集中させる場合、それらが変化をもたらせ達成することができるのを世界に示すでしょう。

私たちの中の多くの偉大な人々がいます。(その人々は、多くの理由のため高い自尊心を持っていません)。 彼らは、創造的で、知的で、才略にたけていて美しいです。 しかし、彼らは何もしないで家にいて、役に立たないで自分を無意味だと感じます。 私たちはそれを変えることができます。
(エキサイト翻訳＋意訳)

---

※ダラムサラとは、インドにある地名で、チベット亡命政府がある場所です。
怪しいメールではなく、素晴らしいメールでした。

もうすぐ９時なので、改めてご紹介。

チベットに祈りの灯火を
キャンドルライトによる世界最大規模の抗議行動が、北京オリンピック開会式の前日である2008年8月7日に行われます。少なくとも世界各地の1億人が、キャンドルを灯すことで、フリーチベットを訴えます。
あなたも参加しませんか？

◆キャンドル・フォー・ライト
詳しくは canle4tibet 日本語版へ
解説は wiki にもあります　日本語です
元は canle4tibet 英語です



今日の９時となっている物と、明日の９時になっている物がありますが、どちらが正しいのか不明。
２日間点せば間違いないかと。

こんな呼びかけがあるのでご紹介

2008年8月7日午後9時（あなたの所在地の現地時間）
チベットに祈りの灯火を
キャンドル・フォー・ライト

キャンドルライトによる世界最大規模の抗議行動が、北京オリンピック開会式の前日である2008年8月7日に行われます。少なくとも世界各地の1億人が、キャンドルを灯すことで、フリーチベットを訴えます。

ちなみにこの運動は、ダライ・ラマからも承認(祝福・祈り)をいただいているものだそうだ。

参加は至って簡単。
自宅の窓際や会社のデスクなど、どこでもいいので、他の人から見える場所にキャンドルを灯すだけ。
ライト可。

住んでいる場所や仕事の関係などで、フリーチベットのデモに行けなかった人達も、これなら参加しやすいのではなかろうか？


◆チベットに祈りの灯火を
詳しくは canle4tibet 日本語版へ
解説は wiki にもあります　日本語です
元はcanle4tibet　英語です

今日はダライ・ラマの誕生日。
おめでとうございます。
この日くらいは平穏に…

なって欲しいと思う。
本当は、一番の誕生日プレゼントは、中国政府との話し合いでの良い結果だったんだろうけど、逆に怒らせてしまったからなぁ…

ブッシュ大統領や福田首相が、オリンピックの開会式に参加を正式に表明したことも、今後にチベットや東トルキスタンなどにも、悪影響を及ぼしそうで…

久しぶりにチベットネタ

この７月１〜２日、ダライ・ラマの特使と中国側が話し合いを持った。だがチベット側を怒らせるだけの結果に終わった。
オリンピックの前なのだから、もう少しマシな対応が予想されていたが、やはりダメな相手はダメと言うことなのだろうか？

貴州省の騒乱(女子中学生が強姦され殺された事件から発展した暴動)の際も、政府側は、
「腕立て伏せをした」と恥かしげも無く言った退けたそうだし。
腕立て伏せをして、どうして女の子が強姦され、死ぬ？
チベットでは道路で寝るのがマイブームに続く、笑えぬ言い訳をしたことを思い出す。

中国は、話し合いの相手を怒らせるのが得意らしい。


◆2008/07/05-20:43 中国との協議は不調＝１０月に仕切り直し−ダライ・ラマ特使
詳しくは 時事ドットコム へ

こんなのがあったので、ご紹介。

ラジオ「酔夢ing voice WEEKLY」の新番組が久しぶりに配信されました。
内容はチベット関連で、ペマ・ギャルポ氏、青山繁晴氏、大樹玄承師、山際澄夫氏、鎧兜の若武者、長野で逮捕された亡命チベット人２世、タシィ・ツゥリンさんのお話しをお伝えします。(後略)

ここ数ヶ月間で、チベット問題で名前の挙がった人達。
ニュースだけでは判り難い、その方達のお話が本人の口から聞けます。
是非、聞いてください。
インタビュー形式です。


◆ラジオ「酔夢ing voice WEEKLY」の新番組
詳しくは 酔夢ing voice WEEKLY へ
※ここのHPへ行けば、クリックだけで何時でも聞くことが出来ます。

今日は、東トルキスタン世界同日開催デモの日だった。

東トルキスタンと言われてもピンと来なくても、タクラマカン砂漠のある所と言えば、なんとなくイメージが出来ると思う。

聖火リレーが「新疆ウイグル自治区」に入る25日に合わせ、世界ウイグル会議が世界各国でデモを計画していた。
そして日本でも、世界ウイグル会議日本代表が東京の六本木でデモを行った。
勿論、日本人が大多数参加している。

日本人の他人を思いやる優しさは、まだまだ生きている。


◆東トルキスタン世界同日開催デモ
詳しくは 東トルキスタン世界同日開催デモ へ
※東トルキスタンって何？って方は、同HPの 歴史と文化 へ

◆6/25東京デモ＠東トルキスタン
Youtubeでその様子の一部を見ることが出来ます。

昨日、ラサで聖火リレーが行われた。
出発地点はポタラ宮。有名なチベット仏教の聖地である。
弾圧したチベット人達の心の源と言ってよい場所を、穢しているといっても過言ではない。

ただでさえ、そんな罰当たりなことをしているのに、聖火リレーが終わっても尚、中国政府はダライ・ラマを批判していると言うのだ。
「チベットの空にはこれから先も永遠に変わることなく、中国の赤い国旗が高くはためくだろう」

リレー後にチベット自治区の張慶黎・党委書記の発せられたこのコメント。世界のフリーチベットを叫ぶ者達の怒りと悲しみを、より倍増させたことに気付いてはいないだろう。


◆五輪＝中国当局者、ラサでの聖火リレー終了後もダライ・ラマ批判
詳しくは ロイター へ